Ιστοσελίδες με ελληνικούς υπότιτλους
Με το πρόβλημα που δημιουργήθηκε πρόσφατα, οι περισσότερες γνωστές ιστοσελίδες που πρόσφεραν ελληνικούς ερασιτεχνικούς υπότιτλους, έκλεισαν όπως είναι γνωστό.
Υπάρχουν κάποιες ιστοσελίδες που συνεχίζουν ή ξεκίνησαν να διανέμουν ελληνικούς υπότιτλους.
Οι ιστοσελίδες αυτές δεν έχουν ελληνικό domain (.gr).
Θα πρέπει να σημειωθεί πάντως εδώ (απ’ τα λίγα που γνωρίζω), πως ακόμα και με ξένο domain (.com, .net, .tv κτλ.) αν ο ιδιοκτήτης της ιστοσελίδας κατοικεί εντός Ελλάδος, εξακολουθεί να εμπίπτει στους ελληνικούς νόμους.
Κάποιες λοιπόν ιστοσελίδες (δεν είναι όλες ελληνικές) με ελληνικούς ερασιτεχνικούς υπότιτλους, είναι οι ακόλουθες:
- http://www.tvsubtitles.net/
- http://www.subs4free.com/
- http://www.opensubtitles.org/el
- http://greeksubs.ws/
- http://www.movieplace.tv/
- http://www.greeksubtitlesproject.com/
- http://www.podnapisi.net/
- http://www.allsubs.org/greek-subtitles